ETÉD Díjat alapítanak az interkulturális párbeszédért Kettős könyvbemutatót tartottak Etéden. Az eseményt a település egykori lakója, a Gyalu bácsinak becézett Gelu Păteanu születésének 93. évfordulójára időzítették, rá emlékeztek román Toldi-fordításának megkésett kiadásával és a róla íródott könyvvel. Farkas Wellmann Endre: “abban reménykedem, hogy nemcsak Gyalunak, hanem nekünk, magyaroknak is jó … Tovább olvasom →

„A művészbejárón beszédültem az irodalomtörténetbe” Aki ismerte, azért idézi fel szívesen az emlékét, aki nem, annak élmény volt hallani róla. Kevesebben tettek többet a magyar–román barátságért, mint Gelu Păteanu, és a Magyar PEN Club egy lappangó kincset mutatott be: Arany János Toldijának román–magyar nyelvű kiadását az ő fordításában. Hogy teljes legyen … Tovább olvasom →

A Hargita Népe Mi, székelyek és román barátaink című interjú- és dokumentumsorozatában mindenképp helye van Gelu Păteanunak (1925–1995), aki a létezett szocializmus, a fénykorszak legsötétebb éveiben is kiállt az erdélyi magyarok, a székelyek mellett, olyannyira, hogy majd’ másfél évtizeden át Énlakán és Etéden élt, dolgozott, egészen 1990 tavaszáig, amikor – ugyancsak a … Tovább olvasom →

A Magyar PEN Club tisztelettel meghívja a 2018. május 31-én, 19 órától a Petőfi Irodalmi Múzeum (1053 – Budapest, Károlyi u. 16.) Lotz-termében tartandó kettős könyvbemutatóra. Terítéken   Arany János Toldi című művének román-magyar nyelvű kiadása, Gelu Păteanu fordításában és Farkas Wellmann Endre: Gyalu, a spíler című könyve.   A … Tovább olvasom →

Szőcs Géza, a Magyar PEN Club elnöke mutatta be Koszta István új könyvét, melynek címe: Erdély a nagy háborúban 1914-1916 augusztus.

Kedves Érdeklődők! Május 9-én, szerdán, 17 órakor tartjuk következő rendezvényünket a Petőfi Irodalmi Múzeum Lotz-termében (1053 – Budapest, Károlyi u. 16). Bemutatjuk Koszta István: A sors kereke a végzetre forog és Erdély a Nagy Háborúban 1914-1916 augusztus című könyveit. Mindenki szeretettel várunk!