{"id":8704,"date":"2023-09-13T10:02:56","date_gmt":"2023-09-13T10:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/"},"modified":"2024-02-14T01:59:11","modified_gmt":"2024-02-14T01:59:11","slug":"endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/","title":{"rendered":"Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8704\" class=\"elementor elementor-8704 elementor-7711\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a11ccf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a11ccf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ae339c\" data-id=\"9ae339c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b42f370 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b42f370\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liebe Freunde! Liebe G\u00e4ste!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aada149 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aada149\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var(--the7-base-color); letter-spacing: var(--the7-base-letter-spacing); text-transform: var(--the7-base-text-transform); word-spacing: normal;\">Das intellektuelle Erbe von G\u00e9za Sz\u0151cs stellt uns vor zahlreiche Herausforderungen. Herausforderungen, auf die wir nach eigenem Ermessen reagieren k\u00f6nnen oder auch nicht, Herausforderungen, die wir anerkennen k\u00f6nnen oder auch nicht, aber eines ist sicher: Er ist von uns gegangen, indem er in unserem Leben pr\u00e4sent geblieben ist: in unserem pers\u00f6nlichen Leben, in unserem literarischen Leben, in unserem politischen Denken und \u00fcberall und in allem, wie er es als Mensch aus Fleisch und Blut getan hat, solange er konnte.<\/span><\/p>\n<p>Nun &#8211; ich denke, wir sind hier, um unsere Dankbarkeit f\u00fcr diese Anwesenheit auszudr\u00fccken und zu versuchen, diese Aufgaben, die er uns anvertraut hat, zu finden, sie zu identifizieren, jeder f\u00fcr sich, was er darin erkennt und was er \u00fcbernehmen und anpacken kann. G\u00e9za war eine Ein-Mann-Institution, die zahllose Aufgaben, Probleme und Probleml\u00f6sungen auf ihrem R\u00fccken trug, er konnte endlos belastet werden, und die einzige Grenze f\u00fcr die Aufgaben, die er \u00fcbernahm, war der vierundzwanzigst\u00fcndige Zeitrahmen des Tages. Einer seiner Freunde nannte sein B\u00fcro in der J\u00f3zsef-Nagys\u00e1ndor-Stra\u00dfe scherzhaft das G\u00e9zaszt\u00e9rium, in dem auf Ministerebene st\u00e4ndig nach Antworten und L\u00f6sungen f\u00fcr viele pers\u00f6nliche und gesellschaftliche Probleme gesucht wurde, in dem Tag und Nacht gearbeitet wurde und in dem \u00fcber viele Jahre hinweg Ziele und Pl\u00e4ne geboren wurden.<\/p>\n<p>Es war eine Herausforderung f\u00fcr ihn, niemanden zu entt\u00e4uschen. Genauso wenig wie die Inder uns im Stich lassen &#8211; wie er Mitte der achtziger Jahre schrieb.<\/p>\n<p>Die Frage ist nun, wie bereit wir, die wir zur\u00fcckbleiben, sind, dieses Erbe anzutasten. Sind wir in der Lage, die Arbeit fortzusetzen, auch wenn wir geteilt sind, auch wenn sie in Bruchst\u00fccke zerf\u00e4llt? Haben wir den Glauben, das Wissen, die Entschlossenheit und vor allem die F\u00e4higkeit zu klarem Denken, die Selbstlosigkeit, Entscheidungen \u00fcber unsere pers\u00f6nlichen und gemeinschaftlichen Probleme zu treffen, und die Sensibilit\u00e4t f\u00fcr das Sch\u00f6ne und Gute, die uns dabei authentisch macht?<\/p>\n<p>G\u00e9za war das Ma\u00df aller Dinge. Und alles, was wir tun m\u00fcssen, ist, sie pr\u00e4sent zu halten.<\/p>\n<p>Deshalb versuchen dieses Buch, diese B\u00fccher, dieser Film und die Objekte in dieser Ausstellung, die vielen von uns vertraut sein m\u00f6gen und die wir vor nicht allzu langer Zeit in einem v\u00f6llig anderen Kontext in G\u00e9zas Umfeld gesehen haben, diese Begegnung zu personalisieren. Deshalb feiern wir jetzt den Jahrestag seiner Geburt, und ich w\u00fcrde es sehr begr\u00fc\u00dfen, wenn dies auch in den kommenden Jahren so bleiben w\u00fcrde, und sein Tod einfach Jahr f\u00fcr Jahr begangen w\u00fcrde &#8211; denn er ist eine Tatsache, auch wenn sie nicht hinnehmbar ist.<\/p>\n<p>Was unsere Aufgaben angeht, so zitiere ich aus einem Text von G\u00e9za:<\/p>\n<p><em>&#8222;Manchmal beobachte ich Babys im Alter von 10 bis 11 Monaten mit Erstaunen: wie erstaunlich schnell und agil sie auf allen Vieren sind. Sie gleiten und kriechen, schl\u00e4ngeln sich hierhin und dorthin, nutzen Gelegenheiten auf Bodenh\u00f6he, Passagen, Abk\u00fcrzungen, setzen sich unter Tischen durch, bewegen sich unerwartet in diese oder jene Richtung, vorw\u00e4rts oder r\u00fcckw\u00e4rts.<\/em><\/p>\n<p><em>W\u00fcrden sie auf eigenen F\u00fc\u00dfen stehen k\u00f6nnen, wenn die Erwachsenen ihnen nicht die Hand hielten und ihnen nicht beibr\u00e4chten, aufzustehen?<\/em><\/p>\n<p><em>Das vielleicht gr\u00f6\u00dfte mentale und spirituelle Hindernis f\u00fcr das Stehen auf zwei Beinen ist die Erfahrung des Erfolgs auf allen Vieren. Aus einem Meter H\u00f6he kann man nicht schwer fallen, umkippen, stolpern oder sich \u00fcberschlagen. Ein geschickter Crawler ist blitzschnell und effektiv. Die leicht zu beherrschende, uralte Fortbewegungsart von Hunden, Pferden und allen anderen Vierbeinern bietet Menschen, die noch nicht laufen k\u00f6nnen, ein nat\u00fcrliches Gef\u00fchl von Sicherheit und Komfort.&#8220;<\/em>  &#8211; und Nation, f\u00fcge ich hinzu, da ich den Kontext kenne.<\/p>\n<p>Ich vertraue darauf, dass wir uns immer an diesen Gedanken erinnern, dass wir darin immer den Ruf erkennen, der an uns ergangen ist, w\u00e4hrend wir nach unserem Platz zwischen Himmel und Erde suchen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das intellektuelle Erbe von G\u00e9za Sz\u0151cs stellt uns vor zahlreiche Herausforderungen. Herausforderungen, auf die wir nach eigenem Ermessen reagieren k\u00f6nnen oder auch nicht, Herausforderungen, die wir anerkennen k\u00f6nnen oder auch nicht, aber eines ist sicher: Er ist von uns gegangen, indem er in unserem Leben pr\u00e4sent geblieben ist: in unserem pers\u00f6nlichen Leben, in unserem literarischen Leben, in unserem politischen Denken und \u00fcberall und in allem, wie er es als Mensch aus Fleisch und Blut getan hat, solange er konnte.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7715,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[193],"tags":[],"class_list":["post-8704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben - Magyar PEN Club<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das intellektuelle Erbe von G\u00e9za Sz\u0151cs stellt uns vor zahlreiche Herausforderungen. Herausforderungen, auf die wir nach eigenem Ermessen reagieren k\u00f6nnen oder auch nicht, Herausforderungen, die wir anerkennen k\u00f6nnen oder auch nicht, aber eines ist sicher: Er ist von uns gegangen, indem er in unserem Leben pr\u00e4sent geblieben ist: in unserem pers\u00f6nlichen Leben, in unserem literarischen Leben, in unserem politischen Denken und \u00fcberall und in allem, wie er es als Mensch aus Fleisch und Blut getan hat, solange er konnte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben - Magyar PEN Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das intellektuelle Erbe von G\u00e9za Sz\u0151cs stellt uns vor zahlreiche Herausforderungen. Herausforderungen, auf die wir nach eigenem Ermessen reagieren k\u00f6nnen oder auch nicht, Herausforderungen, die wir anerkennen k\u00f6nnen oder auch nicht, aber eines ist sicher: Er ist von uns gegangen, indem er in unserem Leben pr\u00e4sent geblieben ist: in unserem pers\u00f6nlichen Leben, in unserem literarischen Leben, in unserem politischen Denken und \u00fcberall und in allem, wie er es als Mensch aus Fleisch und Blut getan hat, solange er konnte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magyar PEN Club\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-13T10:02:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-14T01:59:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/o_valentin_06.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"789\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e\"},\"headline\":\"Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben\",\"datePublished\":\"2023-09-13T10:02:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-14T01:59:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/\"},\"wordCount\":684,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/o_valentin_06.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/\",\"name\":\"Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben - Magyar PEN Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/o_valentin_06.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-13T10:02:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-14T01:59:11+00:00\",\"description\":\"Das intellektuelle Erbe von G\u00e9za Sz\u0151cs stellt uns vor zahlreiche Herausforderungen. Herausforderungen, auf die wir nach eigenem Ermessen reagieren k\u00f6nnen oder auch nicht, Herausforderungen, die wir anerkennen k\u00f6nnen oder auch nicht, aber eines ist sicher: Er ist von uns gegangen, indem er in unserem Leben pr\u00e4sent geblieben ist: in unserem pers\u00f6nlichen Leben, in unserem literarischen Leben, in unserem politischen Denken und \u00fcberall und in allem, wie er es als Mensch aus Fleisch und Blut getan hat, solange er konnte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/o_valentin_06.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/o_valentin_06.jpg\",\"width\":789,\"height\":555,\"caption\":\"Valentin Lustig: A K\u00ednai Nagy Fal v\u00e9gz\u0151d\u00e9se. Vihar (70 \u00d7 100 cm, 2004)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/2023\\\/09\\\/13\\\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Magyar PEN Club\",\"description\":\"H\u00edrek, k\u00f6zlem\u00e9nyek, \u00edr\u00e1sok\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Magyar P.E.N. Club\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/magyar-pen-club-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/magyar-pen-club-logo.png\",\"width\":195,\"height\":195,\"caption\":\"Magyar P.E.N. Club\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/magyarpenclub\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC8bw1YALHZZJCJ-7bqvlR6Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben - Magyar PEN Club","description":"Das intellektuelle Erbe von G\u00e9za Sz\u0151cs stellt uns vor zahlreiche Herausforderungen. Herausforderungen, auf die wir nach eigenem Ermessen reagieren k\u00f6nnen oder auch nicht, Herausforderungen, die wir anerkennen k\u00f6nnen oder auch nicht, aber eines ist sicher: Er ist von uns gegangen, indem er in unserem Leben pr\u00e4sent geblieben ist: in unserem pers\u00f6nlichen Leben, in unserem literarischen Leben, in unserem politischen Denken und \u00fcberall und in allem, wie er es als Mensch aus Fleisch und Blut getan hat, solange er konnte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben - Magyar PEN Club","og_description":"Das intellektuelle Erbe von G\u00e9za Sz\u0151cs stellt uns vor zahlreiche Herausforderungen. Herausforderungen, auf die wir nach eigenem Ermessen reagieren k\u00f6nnen oder auch nicht, Herausforderungen, die wir anerkennen k\u00f6nnen oder auch nicht, aber eines ist sicher: Er ist von uns gegangen, indem er in unserem Leben pr\u00e4sent geblieben ist: in unserem pers\u00f6nlichen Leben, in unserem literarischen Leben, in unserem politischen Denken und \u00fcberall und in allem, wie er es als Mensch aus Fleisch und Blut getan hat, solange er konnte.","og_url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/","og_site_name":"Magyar PEN Club","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub","article_published_time":"2023-09-13T10:02:56+00:00","article_modified_time":"2024-02-14T01:59:11+00:00","og_image":[{"width":789,"height":555,"url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/o_valentin_06.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#\/schema\/person\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e"},"headline":"Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben","datePublished":"2023-09-13T10:02:56+00:00","dateModified":"2024-02-14T01:59:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/"},"wordCount":684,"publisher":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/o_valentin_06.jpg","articleSection":["Nachrichten"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/","name":"Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben - Magyar PEN Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/o_valentin_06.jpg","datePublished":"2023-09-13T10:02:56+00:00","dateModified":"2024-02-14T01:59:11+00:00","description":"Das intellektuelle Erbe von G\u00e9za Sz\u0151cs stellt uns vor zahlreiche Herausforderungen. Herausforderungen, auf die wir nach eigenem Ermessen reagieren k\u00f6nnen oder auch nicht, Herausforderungen, die wir anerkennen k\u00f6nnen oder auch nicht, aber eines ist sicher: Er ist von uns gegangen, indem er in unserem Leben pr\u00e4sent geblieben ist: in unserem pers\u00f6nlichen Leben, in unserem literarischen Leben, in unserem politischen Denken und \u00fcberall und in allem, wie er es als Mensch aus Fleisch und Blut getan hat, solange er konnte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/#primaryimage","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/o_valentin_06.jpg","contentUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/o_valentin_06.jpg","width":789,"height":555,"caption":"Valentin Lustig: A K\u00ednai Nagy Fal v\u00e9gz\u0151d\u00e9se. Vihar (70 \u00d7 100 cm, 2004)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/2023\/09\/13\/endre-farkas-wellmann-die-uns-anvertrauten-aufgaben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Endre Farkas Wellmann: Die uns anvertrauten Aufgaben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#website","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/","name":"Magyar PEN Club","description":"H\u00edrek, k\u00f6zlem\u00e9nyek, \u00edr\u00e1sok","publisher":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#organization","name":"Magyar P.E.N. Club","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/magyar-pen-club-logo.png","contentUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/magyar-pen-club-logo.png","width":195,"height":195,"caption":"Magyar P.E.N. Club"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8bw1YALHZZJCJ-7bqvlR6Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#\/schema\/person\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/magyarpenclub.hu"],"url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8704\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}