{"id":11350,"date":"2024-03-28T17:54:45","date_gmt":"2024-03-28T17:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/tagok\/ervin-radvanyi\/"},"modified":"2025-03-26T17:39:45","modified_gmt":"2025-03-26T17:39:45","slug":"ervin-radvanyi","status":"publish","type":"tagok","link":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/","title":{"rendered":"Ervin Radv\u00e1nyi"},"content":{"rendered":"<p>Er wurde in Budapest geboren, wo er 1950 sein Studium abschloss. 1955 machte er seinen Abschluss als \u00dcbersetzer russischer Literatur, von 1955 bis 1971 war er Redakteur des Europa Buchverlags, ab 1972 war er Redakteur des ungarischen Fernsehens und ab 1986 war er Chefredakteur. Seine satirischen Schriften werden seit 1965 ver\u00f6ffentlicht, mehrere seiner Theaterst\u00fccke und Fernsehdramen wurden aufgef\u00fchrt, und zehn B\u00e4nde seiner Prosa\u00fcbersetzungen sind erschienen.  <\/p>\n<h2>Werke von<\/h2>\n<ul>\n<li>Die Maklerfalle (1998)<\/li>\n<li>Patriot, Patriot, mein Alles! (1992) <\/li>\n<li>Rollende Wohnfl\u00e4che (1990)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit 1965 werden seine satirischen Schriften ver\u00f6ffentlicht, mehrere seiner Theaterst\u00fccke und Fernsehspiele wurden aufgef\u00fchrt, und zehn B\u00e4nde seiner Prosa\u00fcbersetzungen sind erschienen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9928,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"dij-elismeres":[],"muveszet":[899,898],"class_list":["post-11350","tagok","type-tagok","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","muveszet-literarische-ubersetzerin","muveszet-schriftsteller"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ervin Radv\u00e1nyi - Magyar PEN Club<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Seit 1965 werden seine satirischen Schriften ver\u00f6ffentlicht, mehrere seiner Theaterst\u00fccke und Fernsehspiele wurden aufgef\u00fchrt, und zehn B\u00e4nde seiner Prosa\u00fcbersetzungen sind erschienen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ervin Radv\u00e1nyi - Magyar PEN Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seit 1965 werden seine satirischen Schriften ver\u00f6ffentlicht, mehrere seiner Theaterst\u00fccke und Fernsehspiele wurden aufgef\u00fchrt, und zehn B\u00e4nde seiner Prosa\u00fcbersetzungen sind erschienen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magyar PEN Club\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-26T17:39:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/tagok\\\/ervin-radvanyi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/tagok\\\/ervin-radvanyi\\\/\",\"name\":\"Ervin Radv\u00e1nyi - Magyar PEN Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/tagok\\\/ervin-radvanyi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/tagok\\\/ervin-radvanyi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Radvanyi-Ervin.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-28T17:54:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-26T17:39:45+00:00\",\"description\":\"Seit 1965 werden seine satirischen Schriften ver\u00f6ffentlicht, mehrere seiner Theaterst\u00fccke und Fernsehspiele wurden aufgef\u00fchrt, und zehn B\u00e4nde seiner Prosa\u00fcbersetzungen sind erschienen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/tagok\\\/ervin-radvanyi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/tagok\\\/ervin-radvanyi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/tagok\\\/ervin-radvanyi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Radvanyi-Ervin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Radvanyi-Ervin.jpg\",\"width\":270,\"height\":368,\"caption\":\"Radv\u00e1nyi Ervin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/tagok\\\/ervin-radvanyi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ervin Radv\u00e1nyi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Magyar PEN Club\",\"description\":\"H\u00edrek, k\u00f6zlem\u00e9nyek, \u00edr\u00e1sok\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Magyar P.E.N. Club\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/magyar-pen-club-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/magyar-pen-club-logo.png\",\"width\":195,\"height\":195,\"caption\":\"Magyar P.E.N. Club\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/magyarpenclub\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC8bw1YALHZZJCJ-7bqvlR6Q\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ervin Radv\u00e1nyi - Magyar PEN Club","description":"Seit 1965 werden seine satirischen Schriften ver\u00f6ffentlicht, mehrere seiner Theaterst\u00fccke und Fernsehspiele wurden aufgef\u00fchrt, und zehn B\u00e4nde seiner Prosa\u00fcbersetzungen sind erschienen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ervin Radv\u00e1nyi - Magyar PEN Club","og_description":"Seit 1965 werden seine satirischen Schriften ver\u00f6ffentlicht, mehrere seiner Theaterst\u00fccke und Fernsehspiele wurden aufgef\u00fchrt, und zehn B\u00e4nde seiner Prosa\u00fcbersetzungen sind erschienen.","og_url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/","og_site_name":"Magyar PEN Club","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub","article_modified_time":"2025-03-26T17:39:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/","name":"Ervin Radv\u00e1nyi - Magyar PEN Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Radvanyi-Ervin.jpg","datePublished":"2024-03-28T17:54:45+00:00","dateModified":"2025-03-26T17:39:45+00:00","description":"Seit 1965 werden seine satirischen Schriften ver\u00f6ffentlicht, mehrere seiner Theaterst\u00fccke und Fernsehspiele wurden aufgef\u00fchrt, und zehn B\u00e4nde seiner Prosa\u00fcbersetzungen sind erschienen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/#primaryimage","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Radvanyi-Ervin.jpg","contentUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Radvanyi-Ervin.jpg","width":270,"height":368,"caption":"Radv\u00e1nyi Ervin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/tagok\/ervin-radvanyi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ervin Radv\u00e1nyi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#website","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/","name":"Magyar PEN Club","description":"H\u00edrek, k\u00f6zlem\u00e9nyek, \u00edr\u00e1sok","publisher":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#organization","name":"Magyar P.E.N. Club","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/magyar-pen-club-logo.png","contentUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/magyar-pen-club-logo.png","width":195,"height":195,"caption":"Magyar P.E.N. Club"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8bw1YALHZZJCJ-7bqvlR6Q"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tagok\/11350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tagok"}],"about":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tagok"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tagok\/11350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dij-elismeres","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dij-elismeres?post=11350"},{"taxonomy":"muveszet","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/muveszet?post=11350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}