{"id":8345,"date":"2016-09-11T14:48:00","date_gmt":"2016-09-11T14:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/"},"modified":"2024-02-14T01:51:15","modified_gmt":"2024-02-14T01:51:15","slug":"56-y-rumania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/","title":{"rendered":"56 y Ruman\u00eda"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8345\" class=\"elementor elementor-8345 elementor-5059\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9736821 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9736821\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ac0cee\" data-id=\"3ac0cee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af50846 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"af50846\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-445b976 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"445b976\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El 60 aniversario de la Revoluci\u00f3n. La conferencia \u00ab56 y Ruman\u00eda\u00bb, celebrada en 2016 con motivo del 50 aniversario del Consejo Europeo de 1956. tendr\u00e1 lugar el 24 de octubre a las 10 de la ma\u00f1ana en la sede de la Uni\u00f3n H\u00fangara de Escritores (1062 Budapest, Bajza u. 18.).<\/p>\n<p>Ser\u00e1 una ocasi\u00f3n excepcional para el primer encuentro de h\u00fangaros y rumanos de Transilvania que se identificaron con los ideales de la Revoluci\u00f3n h\u00fangara de 1956 y fueron condenados a cadena perpetua por ello, en un marco as\u00ed y en tan gran n\u00famero. En el acto tambi\u00e9n se interpretar\u00e1n canciones del \u00e1lbum Luk van, del escritor y m\u00fasico Zsolt Berta, publicado con motivo del aniversario de la revoluci\u00f3n.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Sobre los ponentes y las presentaciones:<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Zolt\u00e1n T\u00f3falvi<\/strong>, historiador, investigador de las repercusiones de la Revoluci\u00f3n de 1956 en Transilvania y Ruman\u00eda, y compilador del programa de la conferencia, har\u00e1 una breve introducci\u00f3n a las principales conspiraciones transilvanas y a sus protagonistas, que dieron lugar a la detenci\u00f3n de decenas de miles de personas y al encarcelamiento de m\u00e1s de 1500. El t\u00edtulo de su presentaci\u00f3n:  <em>Organizaciones de Ruman\u00eda y Transilvania formadas a ra\u00edz de la Revoluci\u00f3n H\u00fangara. Las represalias en Ruman\u00eda tras la represi\u00f3n de la Revoluci\u00f3n H\u00fangara.<\/em><\/p>\n<ol style=\"text-align: left;\">\n<li>El orador principal de la conferencia es el monje franciscano <strong>Francis B\u00e9la-Ervin<\/strong>, de 96 a\u00f1os, condenado a cadena perpetua en el juicio de Soboszlai. El padre Ervin -como le conoce todo el mundo, el recientemente jubilado jefe del monasterio franciscano de Ferenc en Gheorghe- entreg\u00f3 la literatura como fil\u00f3sofo a Alad\u00e1r Szoboszlai, que escribi\u00f3 una serie de estudios de m\u00e1s de 2000 p\u00e1ginas basados en \u00e9l. El padre Ervin habla tambi\u00e9n de c\u00f3mo el pragm\u00e1tico Occidente mare\u00f3 a Europa Central y Oriental en 1955. el \u00abesp\u00edritu ginebrino\u00bb de noviembre. Le acompa\u00f1ar\u00e1 a la sesi\u00f3n P\u00e9ter Orb\u00e1n, condenado a 25 a\u00f1os de c\u00e1rcel en el juicio Soboszlai. El t\u00edtulo de su conferencia fue <em>El plan de confederaci\u00f3n h\u00fangaro-rumano de Alad\u00e1r Szoboszlai, una soluci\u00f3n alternativa a la \u00abcuesti\u00f3n de Transilvania<\/em>\u00ab.<em> <\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"2\">\n<li><strong>Etelka Orb\u00e1n<\/strong>, ex presa, habl\u00f3 <em>de los horrores de <\/em>las prisiones pol\u00edticas. En las prisiones pol\u00edticas, las mujeres no solo eran destruidas como hombres, sino tambi\u00e9n como mujeres. Tras su liberaci\u00f3n, s\u00f3lo pudo tener hijos adoptivos. Tambi\u00e9n habl\u00f3 su hijo adoptivo.<strong> <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"3\">\n<li>Por desgracia, no hay ning\u00fan superviviente del juicio del <em>grupo \u00c9rmih\u00e1lyfalvi<\/em>, que acab\u00f3 con dos ejecuciones, y del plan de intercambio de poblaci\u00f3n h\u00fangaro-rumano, en el que tambi\u00e9n particip\u00f3 el obispo reformado de Transilvania K\u00e1lm\u00e1n Csiha y que estuvo marcado por el nombre de P\u00e1l Fodor, por lo que es importante que la conferencia fuera pronunciada por el pastor reformado <strong>L\u00e1szl\u00f3 Varga Varga<\/strong>, que tambi\u00e9n fue condenado a cadena perpetua en el juicio del \u00abMemor\u00e1ndum de la ONU\u00bb. <em>El \u00abMemor\u00e1ndum de la ONU\u00bb, o plan de intercambio de poblaci\u00f3n h\u00fangaro-rumano tras el Plan Wessel\u00e9nyi<\/em><strong> <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"4\">\n<li>El historiador literario <strong>Gyula D\u00e1vid<\/strong> fue condenado a siete a\u00f1os de prisi\u00f3n en el segundo grupo del juicio de la Universidad Bolyai de Cluj. Su conferencia se titulaba: <em>El oto\u00f1o de la Revoluci\u00f3n H\u00fangara en la Universidad de Bolyai<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"5\">\n<li>Anna P\u00e1sk\u00e1ndin\u00e9 <strong>Seb\u0151k<\/strong>, marido de la escritora y documentalista <strong>Anna P\u00e1sk\u00e1ndin\u00e9 Seb\u0151k<\/strong>, posteriormente escritora ganadora del Premio Kossuth, G\u00e9za P\u00e1sk\u00e1ndi, fue condenado a seis a\u00f1os de prisi\u00f3n en el juicio del segundo grupo de la Universidad Bolyai. El t\u00edtulo de su presentaci\u00f3n:  <em>La relaci\u00f3n de los h\u00fangaros de Transilvania con la Revoluci\u00f3n H\u00fangara y la Guerra de Independencia h\u00fangara. G\u00e9za P\u00e1sk\u00e1ndi y 1956.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"6\">\n<li>A principios de noviembre, cuatro estudiantes de instituto de 15-16 a\u00f1os de Barot decidieron cruzar la frontera rumano-h\u00fangara bajo el liderazgo de M\u00e1rton Moyses y ayudar directamente a los revolucionarios h\u00fangaros. Dos de ellos, Csaba J\u00f3zsa y Benj\u00e1min B\u00edr\u00f3, cruzaron la frontera y llegaron hasta Debrecen. Sesenta a\u00f1os despu\u00e9s, <strong>Csaba J\u00f3zsa<\/strong> lo recuerda. El t\u00edtulo de su presentaci\u00f3n:  <em>La muerte por incendio de M\u00e1rton Moyses. Un intento de ayudar a los revolucionarios h\u00fangaros.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"7\">\n<li><strong>L\u00e1szl\u00f3 Ferencz Tak\u00e1cs<\/strong> fue condenado a quince a\u00f1os de prisi\u00f3n en el juicio de la Asociaci\u00f3n de J\u00f3venes en Busca de Libertad de Oradea. El t\u00edtulo de su presentaci\u00f3n:  <em>Desde detr\u00e1s de las gafas. Pocas horas despu\u00e9s del estallido de la Revoluci\u00f3n H\u00fangara, se fund\u00f3 en Oradea la Organizaci\u00f3n de J\u00f3venes Ansiosos de Libertad.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\">Contribuciones de <strong>Attila Kerekes<\/strong>, condenado a 10 a\u00f1os en el juicio SZVISZ, <strong>Endre S\u00e1rk\u00f6zy<\/strong>, tambi\u00e9n condenado a 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n, <strong>Gyula Tassy<\/strong>, condenado a 15 a\u00f1os de trabajos forzados.<em> <\/em><\/p>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"8\">\n<li><strong>\u00c1rp\u00e1d Szil\u00e1gyi<\/strong>, estudiante de geolog\u00eda de un a\u00f1o, fue condenado a 47 a\u00f1os de prisi\u00f3n en dos juicios. Es el \u00fanico que fue v\u00edctima y superviviente de 1958. el mot\u00edn de la c\u00e1rcel de Samos\u00fajv\u00e1ros, el 14 de julio, con motivo del aniversario de la toma de la Bastilla. Sus memorias de los a\u00f1os que pas\u00f3 en prisi\u00f3n,<em>The Victim <\/em>, se publicaron en ingl\u00e9s en Estados Unidos. El t\u00edtulo de su conferencia era De <em>hecho, no fue el Peri\u00f3dico Literario sino la Securitate quien recibi\u00f3 mis cartas<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"9\">\n<li><strong>Octavian Bjoza<\/strong>, Presidente Nacional de POFOSZ Ruman\u00eda: Los <em>ecos de la Revoluci\u00f3n h\u00fangara en Ruman\u00eda<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"10\">\n<li><strong>Teodor Stanca<\/strong> es un antiguo convicto:  <em>Enfrentamiento entre los estudiantes de Timisoara y las fuerzas armadas 1956. 30 y 31 de octubre.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"11\">\n<li><strong>Ioana Boca<\/strong>, investigadora en la Fundaci\u00f3n Academia de la Democracia, Bucarest: <em>el impacto de la Revoluci\u00f3n h\u00fangara de 1956 en los estudiantes universitarios rumanos<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"12\">\n<li><strong>Liviu<\/strong><strong>Ple\u0219a<\/strong>, investigador jefe del Consejo Nacional para la Investigaci\u00f3n de los Archivos de la Securitate en Bucarest: La <em>resistencia posterior a 1956 de los historiadores h\u00fangaros en Cluj contra los intentos de la Securitate de reclutarlos<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"13\">\n<li><strong>L\u00e1szl\u00f3 Csendes<\/strong> es Vicepresidente del Consejo Nacional para la Investigaci\u00f3n de los Archivos de la Securitate:  <em>Represalias contra la Iglesia Evang\u00e9lica H\u00fangara en Ruman\u00eda. La campa\u00f1a de 1959 contra los escritores sajones de Transilvania. El juicio del a\u00f1o en Brasov.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"14\">\n<li>Apenas hay un asentamiento en Transilvania, en Szeklerland, donde no se intentara organizar o se organizara en el oto\u00f1o de 1956. En Cs\u00edkszereda, el instituto cat\u00f3lico romano que lleva el nombre de M\u00e1rton \u00c1ron es conocido por su conspiraci\u00f3n entre alumnos y profesores. El principal acusado y organizador del juicio es <strong>Attila Pusk\u00e1s<\/strong>, bi\u00f3logo condenado a 20 a\u00f1os de c\u00e1rcel. Su conferencia se titulaba: <em>Los ecos de la Revoluci\u00f3n h\u00fangara de 1956 en el instituto cat\u00f3lico romano de Chiucszereda, que ahora lleva el nombre de M\u00e1rton \u00c1ron<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"15\">\n<li>En t\u00e9rminos num\u00e9ricos, el mayor \u00edndice de traje pol\u00edtico se concedi\u00f3 a la Organizaci\u00f3n Juvenil H\u00fangara de Transilvania (EMISZ). En este juicio fueron condenados 77 j\u00f3venes. <strong>Bal\u00e1zs S\u00e1ndor<\/strong>, estudiante unitario de teolog\u00eda, fue condenado a 25 a\u00f1os de prisi\u00f3n. Su conferencia se titulaba:<em> La Asociaci\u00f3n de la Juventud H\u00fangara en Transilvania o la decapitaci\u00f3n de la Iglesia Unitaria en Transilvania<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"16\">\n<li>Los alumnos del Colegio Sz\u00e9kely Mik\u00f3 de Sf\u00e2ntu Gheorghe decidieron organizar un proyecto en 1957. El 15 de marzo se venerar\u00e1 el monumento de 1848 en la plaza de la ciudad. En la segunda ceremonia de colocaci\u00f3n de coronas, 1958. fueron detenidos el 15 de marzo. El l\u00edder del grupo, Attila Szalai, fue condenado a 18 a\u00f1os. Sus colegas, Csaba Jancs\u00f3, entonces menor de edad, fueron condenados a 10 a\u00f1os y Attila Bord\u00e1s a 12 a\u00f1os.<strong> La<\/strong> conferencia de Csaba <strong>Jancs\u00f3<\/strong> se titulaba <em>.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ol style=\"text-align: left;\" start=\"17\">\n<li><strong>L\u00e1szl\u00f3 P\u00e1ll<\/strong> fue condenado a 15 a\u00f1os de prisi\u00f3n como miembro de la organizaci\u00f3n \u00abMano Negra\u00bb. Su conferencia se titulaba: <em>Las actividades antirr\u00e9gimen de la Mano Negra y la Revoluci\u00f3n H\u00fangara<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"18\">\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>J\u00f3zsef T\u00f6r\u00f6k<\/strong>, presidente de la secci\u00f3n de Tricis de la antigua Asociaci\u00f3n de Presos Pol\u00edticos, fue condenado a 12 a\u00f1os de prisi\u00f3n. El t\u00edtulo de su presentaci\u00f3n:  <em>En Ruman\u00eda tambi\u00e9n hubo condenas por 1956 en 1966. Las actividades contra el r\u00e9gimen del grupo gallego.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1956 es tambi\u00e9n un momento excepcional en la historia de las relaciones h\u00fangaro-rumanas; as\u00ed lo subraya la gran conferencia internacional del PEN Club h\u00fangaro, a la que asistir\u00e1n antiguos participantes en las conspiraciones rumanas, presos pol\u00edticos rumanos que se identificaron plenamente con los ideales de la Revoluci\u00f3n h\u00fangara y expertos en la historia de la \u00e9poca.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8351,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[489,487],"tags":[],"class_list":["post-8345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicado-de-prensa","category-evento"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>56 y Ruman\u00eda - Magyar PEN Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"56 y Ruman\u00eda - Magyar PEN Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1956 es tambi\u00e9n un momento excepcional en la historia de las relaciones h\u00fangaro-rumanas; as\u00ed lo subraya la gran conferencia internacional del PEN Club h\u00fangaro, a la que asistir\u00e1n antiguos participantes en las conspiraciones rumanas, presos pol\u00edticos rumanos que se identificaron plenamente con los ideales de la Revoluci\u00f3n h\u00fangara y expertos en la historia de la \u00e9poca.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magyar PEN Club\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-11T14:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-14T01:51:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/56-os_forradalom.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"677\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e\"},\"headline\":\"56 y Ruman\u00eda\",\"datePublished\":\"2016-09-11T14:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-14T01:51:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/\"},\"wordCount\":1442,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/56-os_forradalom.jpg\",\"articleSection\":[\"Comunicado de prensa\",\"Evento\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/\",\"name\":\"56 y Ruman\u00eda - Magyar PEN Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/56-os_forradalom.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-11T14:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-14T01:51:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/56-os_forradalom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/56-os_forradalom.jpg\",\"width\":1000,\"height\":677,\"caption\":\"1956-os forradalom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/2016\\\/09\\\/11\\\/56-y-rumania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"56 y Ruman\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/\",\"name\":\"Magyar PEN Club\",\"description\":\"H\u00edrek, k\u00f6zlem\u00e9nyek, \u00edr\u00e1sok\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Magyar P.E.N. Club\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/magyar-pen-club-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/magyar-pen-club-logo.png\",\"width\":195,\"height\":195,\"caption\":\"Magyar P.E.N. Club\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/magyarpenclub\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC8bw1YALHZZJCJ-7bqvlR6Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"56 y Ruman\u00eda - Magyar PEN Club","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"56 y Ruman\u00eda - Magyar PEN Club","og_description":"1956 es tambi\u00e9n un momento excepcional en la historia de las relaciones h\u00fangaro-rumanas; as\u00ed lo subraya la gran conferencia internacional del PEN Club h\u00fangaro, a la que asistir\u00e1n antiguos participantes en las conspiraciones rumanas, presos pol\u00edticos rumanos que se identificaron plenamente con los ideales de la Revoluci\u00f3n h\u00fangara y expertos en la historia de la \u00e9poca.","og_url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/","og_site_name":"Magyar PEN Club","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub","article_published_time":"2016-09-11T14:48:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-14T01:51:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":677,"url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/56-os_forradalom.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/#\/schema\/person\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e"},"headline":"56 y Ruman\u00eda","datePublished":"2016-09-11T14:48:00+00:00","dateModified":"2024-02-14T01:51:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/"},"wordCount":1442,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/56-os_forradalom.jpg","articleSection":["Comunicado de prensa","Evento"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/","name":"56 y Ruman\u00eda - Magyar PEN Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/56-os_forradalom.jpg","datePublished":"2016-09-11T14:48:00+00:00","dateModified":"2024-02-14T01:51:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/#primaryimage","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/56-os_forradalom.jpg","contentUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/56-os_forradalom.jpg","width":1000,"height":677,"caption":"1956-os forradalom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/2016\/09\/11\/56-y-rumania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"56 y Ruman\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/#website","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/","name":"Magyar PEN Club","description":"H\u00edrek, k\u00f6zlem\u00e9nyek, \u00edr\u00e1sok","publisher":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/#organization","name":"Magyar P.E.N. Club","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/magyar-pen-club-logo.png","contentUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/magyar-pen-club-logo.png","width":195,"height":195,"caption":"Magyar P.E.N. Club"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8bw1YALHZZJCJ-7bqvlR6Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/#\/schema\/person\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/magyarpenclub.hu"],"url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}