{"id":10063,"date":"2024-06-22T17:44:07","date_gmt":"2024-06-22T17:44:07","guid":{"rendered":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/"},"modified":"2024-09-16T13:50:05","modified_gmt":"2024-09-16T13:50:05","slug":"istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/","title":{"rendered":"Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l&rsquo;un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10063\" class=\"elementor elementor-10063 elementor-10044\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9b645e elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9b645e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e2dd7c2\" data-id=\"e2dd7c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91cb875 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91cb875\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: left;\">Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l&rsquo;un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes<\/h2>\n<div style=\"text-align: left;\"> <\/div>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Presque tous les m\u00e9dias et portails d&rsquo;informations culturelles serbes ont rapport\u00e9 que le po\u00e8te hongrois Istv\u00e1n Turczi, laur\u00e9at des prix Attila J\u00f3zsef, Couronne du Castor et Prima Primissima, recevra le prix litt\u00e9raire international <em>Brankovo kolo <\/em>, nomm\u00e9 en l&rsquo;honneur du po\u00e8te romantique serbe Branko Radi\u010devi\u0107, l&rsquo;une des plus grandes figures de la litt\u00e9rature serbe, qui est n\u00e9 il y a 200 ans cette ann\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Cet \u00e9v\u00e9nement, qui comm\u00e9more la m\u00e9moire et l&rsquo;\u0153uvre de Branko Radi\u010devi\u0107 (1824-1853), est devenu le plus grand festival culturel de Serbie. Chaque ann\u00e9e, en septembre, trois villes &#8211; Karlovy Vary, Strasilovo et Novi Sad &#8211; accueillent des manifestations musicales, litt\u00e9raires, th\u00e9\u00e2trales et d&rsquo;arts visuels qui attirent de nombreuses personnes. <em>Brankovo kolo<\/em> \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;origine un magazine litt\u00e9raire publi\u00e9 \u00e0 Karlovy Vary entre 1895 et 1914. Un grand prix international et plusieurs prix litt\u00e9raires nationaux sont d\u00e9cern\u00e9s chaque ann\u00e9e depuis 2006, tout en conservant le nom d&rsquo;origine. Parmi les pr\u00e9c\u00e9dents laur\u00e9ats figurent Carol Ann Dufy, la premi\u00e8re femme po\u00e8te \u00e9cossaise laur\u00e9ate, J\u00fcrgen Israel, le c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8te-publiciste allemand, le po\u00e8te-traducteur arm\u00e9nien Babken Simonyan, le po\u00e8te russe Vyacheslav Kupriyanov, qui a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 pour le prix Nobel de litt\u00e9rature, la laur\u00e9ate du prix Ingeborg Bachmann, Olga Martinova, qui est n\u00e9e en Union sovi\u00e9tique mais vit \u00e0 Francfort, et le repr\u00e9sentant de la litt\u00e9rature mont\u00e9n\u00e9grine, Budimir Dubak.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le prix de cette ann\u00e9e rev\u00eat une importance particuli\u00e8re car il s&rsquo;agit d&rsquo;une ann\u00e9e bicentenaire, le 200e anniversaire de la naissance du classique serbe. et \u00e0 cette occasion, le jury compos\u00e9 de trois membres a d\u00e9cern\u00e9 le Grand Prix \u00e0 Istv\u00e1n Turczi sur la base de ses trois pr\u00e9c\u00e9dents ouvrages publi\u00e9s en serbe. Selon leur raisonnement, \u00ab\u00a0l&rsquo;\u0153uvre du po\u00e8te hongrois est une repr\u00e9sentation et un r\u00e9sum\u00e9 extr\u00eamement complexes, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de la litt\u00e9rature mondiale, de la vision du monde d&rsquo;un homme europ\u00e9en moderne, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9duqu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Ouest, mais qui a en m\u00eame temps v\u00e9cu de profondes exp\u00e9riences en Europe de l&rsquo;Est\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix aura lieu en 2024 et fera l&rsquo;objet d&rsquo;une importante couverture m\u00e9diatique. aura lieu le 16 septembre \u00e0 11 heures dans le hall principal du c\u00e9l\u00e8bre lyc\u00e9e de Karlovy Vary, o\u00f9 le po\u00e8te serbe a fait ses \u00e9tudes secondaires. \u00c0 cette occasion, le quatri\u00e8me recueil de 77 po\u00e8mes en serbe d&rsquo;Istv\u00e1n Turczi sera publi\u00e9 dans une \u00e9dition sp\u00e9ciale, gr\u00e2ce au travail d\u00e9vou\u00e9 du traducteur Ill\u00e9s Feh\u00e9r de Freetown.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f7e7af\" data-id=\"0f7e7af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88ac9ce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"88ac9ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan-680x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10047\" alt=\"Turczi Istv\u00e1n\" srcset=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan-680x1024.jpg 680w, https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan-199x300.jpg 199w, https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan-768x1157.jpg 768w, https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Turczi Istv\u00e1n<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcf2d91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dcf2d91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Nouvelles de la presse serbe (incompl\u00e8tes)<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/novosadska.tv\/2024\/06\/17\/madjarskom-pesniku-istvanu-turciju-medjunarodna-nagrada-branko-radicevic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">novosadska.tv<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.novosti.rs\/kultura\/vesti\/1379287\/branko-radicevic-turciju-pesniku-madjarske-nagrada-imenom-srpskog-liricara-foto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.novosti.rs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nezavisne.com\/kultura\/knjizevnost\/Nagrada-Branko-Radicevic-putuje-u-Madjarsku\/840246\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.nezavisne.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ekspres.net\/scena\/nagrada-branko-radicevic-madjarski-pesnik-istvan-turcij-17-6-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ekspres.net<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mojnovisad.com\/vesti\/istvan-turci-je-dobitnik-medjunarodne-nagrade-branko-radicevic-id62648.html\">www.mojnovisad.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.brankovokolo.org\/666\/istvan-turci-laureat-medjunarodne-nagrade-branko-radicevic.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.brankovokolo.org<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rtv.rs\/sr_ci\/vojvodina\/srem\/madjarski-pesnik-istvan-turci-dobitnik-nagrade-branko-radicevic_1548233.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.rtv.rs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presque tous les m\u00e9dias et portails d&rsquo;informations culturelles serbes ont rapport\u00e9 que le po\u00e8te hongrois Istv\u00e1n Turczi, laur\u00e9at des prix Attila J\u00f3zsef, Couronne du Castor et Prima Primissima, recevra le prix litt\u00e9raire international Brankovo kolo, nomm\u00e9 en l&rsquo;honneur du po\u00e8te romantique serbe Branko Radi\u010devi\u0107, l&rsquo;une des plus grandes figures de la litt\u00e9rature serbe, qui est n\u00e9 il y a 200 ans cette ann\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[189,180],"tags":[],"class_list":["post-10063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-communique-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l&#039;un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes - Magyar PEN Club<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Presque tous les m\u00e9dias et portails d&#039;informations culturelles serbes ont rapport\u00e9 que le po\u00e8te hongrois Istv\u00e1n Turczi, laur\u00e9at des prix Attila J\u00f3zsef, Couronne du Castor et Prima Primissima, recevra le prix litt\u00e9raire international Brankovo kolo, nomm\u00e9 en l&#039;honneur du po\u00e8te romantique serbe Branko Radi\u010devi\u0107, l&#039;une des plus grandes figures de la litt\u00e9rature serbe, qui est n\u00e9 il y a 200 ans cette ann\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l&#039;un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes - Magyar PEN Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presque tous les m\u00e9dias et portails d&#039;informations culturelles serbes ont rapport\u00e9 que le po\u00e8te hongrois Istv\u00e1n Turczi, laur\u00e9at des prix Attila J\u00f3zsef, Couronne du Castor et Prima Primissima, recevra le prix litt\u00e9raire international Brankovo kolo, nomm\u00e9 en l&#039;honneur du po\u00e8te romantique serbe Branko Radi\u010devi\u0107, l&#039;une des plus grandes figures de la litt\u00e9rature serbe, qui est n\u00e9 il y a 200 ans cette ann\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magyar PEN Club\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-22T17:44:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-16T13:50:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e\"},\"headline\":\"Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l&rsquo;un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes\",\"datePublished\":\"2024-06-22T17:44:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-16T13:50:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/\"},\"wordCount\":526,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/turczi-istvan2.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Communiqu\u00e9 de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/\",\"name\":\"Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l'un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes - Magyar PEN Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/turczi-istvan2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-22T17:44:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-16T13:50:05+00:00\",\"description\":\"Presque tous les m\u00e9dias et portails d'informations culturelles serbes ont rapport\u00e9 que le po\u00e8te hongrois Istv\u00e1n Turczi, laur\u00e9at des prix Attila J\u00f3zsef, Couronne du Castor et Prima Primissima, recevra le prix litt\u00e9raire international Brankovo kolo, nomm\u00e9 en l'honneur du po\u00e8te romantique serbe Branko Radi\u010devi\u0107, l'une des plus grandes figures de la litt\u00e9rature serbe, qui est n\u00e9 il y a 200 ans cette ann\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/turczi-istvan2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/turczi-istvan2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":850,\"caption\":\"Turczi Istv\u00e1n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/2024\\\/06\\\/22\\\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l&#8217;un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Magyar PEN Club\",\"description\":\"H\u00edrek, k\u00f6zlem\u00e9nyek, \u00edr\u00e1sok\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Magyar P.E.N. Club\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/magyar-pen-club-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/magyar-pen-club-logo.png\",\"width\":195,\"height\":195,\"caption\":\"Magyar P.E.N. Club\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/magyarpenclub\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC8bw1YALHZZJCJ-7bqvlR6Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l'un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes - Magyar PEN Club","description":"Presque tous les m\u00e9dias et portails d'informations culturelles serbes ont rapport\u00e9 que le po\u00e8te hongrois Istv\u00e1n Turczi, laur\u00e9at des prix Attila J\u00f3zsef, Couronne du Castor et Prima Primissima, recevra le prix litt\u00e9raire international Brankovo kolo, nomm\u00e9 en l'honneur du po\u00e8te romantique serbe Branko Radi\u010devi\u0107, l'une des plus grandes figures de la litt\u00e9rature serbe, qui est n\u00e9 il y a 200 ans cette ann\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l'un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes - Magyar PEN Club","og_description":"Presque tous les m\u00e9dias et portails d'informations culturelles serbes ont rapport\u00e9 que le po\u00e8te hongrois Istv\u00e1n Turczi, laur\u00e9at des prix Attila J\u00f3zsef, Couronne du Castor et Prima Primissima, recevra le prix litt\u00e9raire international Brankovo kolo, nomm\u00e9 en l'honneur du po\u00e8te romantique serbe Branko Radi\u010devi\u0107, l'une des plus grandes figures de la litt\u00e9rature serbe, qui est n\u00e9 il y a 200 ans cette ann\u00e9e.","og_url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/","og_site_name":"Magyar PEN Club","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub","article_published_time":"2024-06-22T17:44:07+00:00","article_modified_time":"2024-09-16T13:50:05+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":850,"url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#\/schema\/person\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e"},"headline":"Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l&rsquo;un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes","datePublished":"2024-06-22T17:44:07+00:00","dateModified":"2024-09-16T13:50:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/"},"wordCount":526,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan2.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Communiqu\u00e9 de presse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/","name":"Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l'un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes - Magyar PEN Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan2.jpg","datePublished":"2024-06-22T17:44:07+00:00","dateModified":"2024-09-16T13:50:05+00:00","description":"Presque tous les m\u00e9dias et portails d'informations culturelles serbes ont rapport\u00e9 que le po\u00e8te hongrois Istv\u00e1n Turczi, laur\u00e9at des prix Attila J\u00f3zsef, Couronne du Castor et Prima Primissima, recevra le prix litt\u00e9raire international Brankovo kolo, nomm\u00e9 en l'honneur du po\u00e8te romantique serbe Branko Radi\u010devi\u0107, l'une des plus grandes figures de la litt\u00e9rature serbe, qui est n\u00e9 il y a 200 ans cette ann\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/#primaryimage","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan2.jpg","contentUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/turczi-istvan2.jpg","width":1000,"height":850,"caption":"Turczi Istv\u00e1n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/2024\/06\/22\/istvan-turczi-recoit-lun-des-plus-prestigieux-prix-litteraires-serbes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Istv\u00e1n Turczi re\u00e7oit l&#8217;un des plus prestigieux prix litt\u00e9raires serbes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#website","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/","name":"Magyar PEN Club","description":"H\u00edrek, k\u00f6zlem\u00e9nyek, \u00edr\u00e1sok","publisher":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#organization","name":"Magyar P.E.N. Club","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/magyar-pen-club-logo.png","contentUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/magyar-pen-club-logo.png","width":195,"height":195,"caption":"Magyar P.E.N. Club"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8bw1YALHZZJCJ-7bqvlR6Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#\/schema\/person\/9d0e9bdcfa14a17e3af44ee46f4f047e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56608a5ae1d60c555b558b0cda110391ad52d81e37b79808b2f59eaf60ba9e43?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/magyarpenclub.hu"],"url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}