{"id":11341,"date":"2024-03-28T18:03:38","date_gmt":"2024-03-28T18:03:38","guid":{"rendered":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/tagok\/jolanka-kovacs\/"},"modified":"2025-03-26T17:39:37","modified_gmt":"2025-03-26T17:39:37","slug":"jolanka-kovacs","status":"publish","type":"tagok","link":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/","title":{"rendered":"Jol\u00e1nka Kov\u00e1cs"},"content":{"rendered":"

N\u00e9 le 13 mars 1958 \u00e0 Nagybecskerek. Il est dipl\u00f4m\u00e9 du d\u00e9partement de langue et de litt\u00e9rature hongroises de l’universit\u00e9 de Novi Sad. Vit \u00e0 Muzsla, biblioth\u00e9caire de l’\u00e9cole primaire Mih\u00e1ly Szerv\u00f3, directeur artistique du th\u00e9\u00e2tre d’art J\u00e1nos Sziveri \u00e0 Muzsla. <\/p>\n

De 1994 \u00e0 1998, il a travaill\u00e9 pour le journal B\u00e1n\u00e1ti, publi\u00e9 en suppl\u00e9ment du Seven Days, et de 1998 \u00e0 2002, il a travaill\u00e9 pour le Family Circle. De 2005 \u00e0 2009, elle a dirig\u00e9 le programme pour enfants \u00ab\u00a0K\u00f6rtemuzsika\u00a0\u00bb (musique de fruits) pour Zeppelin Radio \u00e0 Muzla. De 2004 \u00e0 2016, elle a \u00e9t\u00e9 correctrice et membre du comit\u00e9 de r\u00e9daction du magazine litt\u00e9raire et artistique Sikoly. <\/p>\n

De 1980 \u00e0 1998, il a \u00e9t\u00e9 professeur de langue maternelle hongroise \u00e0 l’\u00e9cole primaire Brotherhood Unit \u00e0 Erzs\u00e9betlak. De 1998 \u00e0 2000, elle a enseign\u00e9 la langue maternelle \u00e0 l’\u00e9cole primaire Szerv\u00f3 Mih\u00e1ly de Muzla, o\u00f9 elle travaille comme biblioth\u00e9caire scolaire depuis 2000. <\/p>\n

\u00c0 ce jour, il a publi\u00e9 deux recueils de nouvelles, un recueil d’histoires et dix-sept livres de traductions litt\u00e9raires (du serbe vers le hongrois et du hongrois vers le serbe).<\/p>\n

Ses nouvelles et traductions ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es dans des magazines en Vo\u00efvodine, en Serbie, en Hongrie, en Haute Hongrie et en Roumanie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 ce jour, il a publi\u00e9 deux recueils de nouvelles, un recueil d’histoires et dix-sept livres de traductions litt\u00e9raires (du serbe vers le hongrois et du hongrois vers le serbe).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9934,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"dij-elismeres":[],"muveszet":[895,965,896],"class_list":["post-11341","tagok","type-tagok","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","muveszet-ecrivain","muveszet-editeur","muveszet-traducteur-litteraire"],"acf":[],"yoast_head":"\nJol\u00e1nka Kov\u00e1cs - Magyar PEN Club<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 ce jour, il a publi\u00e9 deux recueils de nouvelles, un recueil d'histoires et dix-sept livres de traductions litt\u00e9raires (du serbe vers le hongrois et du hongrois vers le serbe).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jol\u00e1nka Kov\u00e1cs - Magyar PEN Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 ce jour, il a publi\u00e9 deux recueils de nouvelles, un recueil d'histoires et dix-sept livres de traductions litt\u00e9raires (du serbe vers le hongrois et du hongrois vers le serbe).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magyar PEN Club\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-26T17:39:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/tagok\\\/jolanka-kovacs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/tagok\\\/jolanka-kovacs\\\/\",\"name\":\"Jol\u00e1nka Kov\u00e1cs - Magyar PEN Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/tagok\\\/jolanka-kovacs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/tagok\\\/jolanka-kovacs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Kovacs-Jolanka.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-28T18:03:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-26T17:39:37+00:00\",\"description\":\"\u00c0 ce jour, il a publi\u00e9 deux recueils de nouvelles, un recueil d'histoires et dix-sept livres de traductions litt\u00e9raires (du serbe vers le hongrois et du hongrois vers le serbe).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/tagok\\\/jolanka-kovacs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/tagok\\\/jolanka-kovacs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/tagok\\\/jolanka-kovacs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Kovacs-Jolanka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Kovacs-Jolanka.jpg\",\"width\":250,\"height\":350,\"caption\":\"Kov\u00e1cs Jol\u00e1nka\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/tagok\\\/jolanka-kovacs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jol\u00e1nka Kov\u00e1cs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Magyar PEN Club\",\"description\":\"H\u00edrek, k\u00f6zlem\u00e9nyek, \u00edr\u00e1sok\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Magyar P.E.N. Club\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/magyar-pen-club-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/magyar-pen-club-logo.png\",\"width\":195,\"height\":195,\"caption\":\"Magyar P.E.N. Club\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/magyarpenclub.hu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/magyarpenclub\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC8bw1YALHZZJCJ-7bqvlR6Q\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jol\u00e1nka Kov\u00e1cs - Magyar PEN Club","description":"\u00c0 ce jour, il a publi\u00e9 deux recueils de nouvelles, un recueil d'histoires et dix-sept livres de traductions litt\u00e9raires (du serbe vers le hongrois et du hongrois vers le serbe).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jol\u00e1nka Kov\u00e1cs - Magyar PEN Club","og_description":"\u00c0 ce jour, il a publi\u00e9 deux recueils de nouvelles, un recueil d'histoires et dix-sept livres de traductions litt\u00e9raires (du serbe vers le hongrois et du hongrois vers le serbe).","og_url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/","og_site_name":"Magyar PEN Club","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub","article_modified_time":"2025-03-26T17:39:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/","name":"Jol\u00e1nka Kov\u00e1cs - Magyar PEN Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kovacs-Jolanka.jpg","datePublished":"2024-03-28T18:03:38+00:00","dateModified":"2025-03-26T17:39:37+00:00","description":"\u00c0 ce jour, il a publi\u00e9 deux recueils de nouvelles, un recueil d'histoires et dix-sept livres de traductions litt\u00e9raires (du serbe vers le hongrois et du hongrois vers le serbe).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/#primaryimage","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kovacs-Jolanka.jpg","contentUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kovacs-Jolanka.jpg","width":250,"height":350,"caption":"Kov\u00e1cs Jol\u00e1nka"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/tagok\/jolanka-kovacs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jol\u00e1nka Kov\u00e1cs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#website","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/","name":"Magyar PEN Club","description":"H\u00edrek, k\u00f6zlem\u00e9nyek, \u00edr\u00e1sok","publisher":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#organization","name":"Magyar P.E.N. Club","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/magyar-pen-club-logo.png","contentUrl":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/magyar-pen-club-logo.png","width":195,"height":195,"caption":"Magyar P.E.N. Club"},"image":{"@id":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/magyarpenclub","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8bw1YALHZZJCJ-7bqvlR6Q"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tagok\/11341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tagok"}],"about":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tagok"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tagok\/11341\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dij-elismeres","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dij-elismeres?post=11341"},{"taxonomy":"muveszet","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarpenclub.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/muveszet?post=11341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}