Une fois de plus, la littérature hongroise reçoit une prestigieuse reconnaissance internationale.
A Banja Luka, capitale de la République de Srpska en Bosnie-Herzégovine, 2022. 16-18 septembre. István TURCZI, poète, traducteur littéraire, éditeur, professeur d’université, secrétaire général du PEN Club hongrois, président de la section poésie de l’Union des écrivains hongrois, lauréat des prix Attila József, Babérkoszorú et Prima Primissima, recevra cette année le grand prix littéraire international Otvorena knjiga – Open Book – sur recommandation d’un jury composé d’experts serbes, italiens et américains. Le prestige du prix est renforcé par le fait que parmi les quatre lauréats actuels figure le poète russe Vyacheslav Kupriyanov, récemment nommé pour le prix Nobel de littérature. La justification professionnelle du jury souligne que le livre Emptiness (Scolar, 2e édition, 2017) de Turczi, un cycle de poèmes unique basé sur quatre mouvements musicaux, « T. Il s’élève à la hauteur des Quatre Quatuors de S. Eliot dans une démonstration simultanée et brillante de la force et de la fragilité de l’existence humaine comprimée en vingt-quatre heures ». Outre le prix et une sculpture de la célèbre sculptrice serbe Sonja Bikic, István Turczi sera élu membre honoraire de l’association des écrivains serbes, et une édition commémorative du recueil de poèmes sélectionnés de l’auteur hongrois, traduit par Illés Fehér, sera publiée à l’occasion du festival de l’année prochaine.
István Turczi István József Attila, poète hongrois lauréat du prix Babérkoszorú et du prix Prima Primissima, écrivain, traducteur littéraire, éditeur, docteur d’université, organisateur littéraire, rédacteur en chef fondateur de la revue de poésie et de la maison d’édition Parnassus. Depuis les années 1980, il publie régulièrement des recueils de poésie, des romans, des pièces de théâtre et des pièces radiophoniques. En tant que rédacteur en chef de Parnassus, il s’engage à découvrir de jeunes talents et à aider les auteurs établis à trouver des possibilités de publication. En plus de son travail créatif, il est un organisateur littéraire actif.