Pocas personas han hecho más por promover la literatura húngara en el extranjero
Pocas personas han hecho más por promover la literatura húngara en el extranjero que él; en la antología en tres volúmenes Csodaszarvas (Cvi Haplaot), que tradujo, presentó lo mejor de la poesía húngara desde Bálin Balassi hasta nuestros días. Además del Premio Pro Cultura Hungarica, también ha recibido el Janus Pannonius Literary Translator’s Lifetime Achievement Award del PEN Club húngaro. Esta foto fue tomada en Tel Aviv en 2011, antes del lanzamiento del poemario hebreo-húngaro The Night Porter. Tradujo todo el libro al hebreo, y desde entonces estoy muy orgulloso de ello. ¡Gracias por todo, querido Itamar!
István Turczi
Secretario General