Szilárd Demeter:Géza Szőcs 70 – Velada conmemorativa en el Museo Literario Petőfi 2023. el 9 de noviembre

Sabemos quién era Géza Szőcs. ¿Lo sabemos? No lo sabemos. Había muchos Géza Szőcs, cada uno de ellos tenía un Géza. El propio Géza aparecía de diversas formas, según le apetecía. Unas veces como húngaro, otras como chino, o como delfín, o como cisne que volvió de América como indio, vino a ayudar al padre Bem en Segesvár, y así ad infinitum. Pudo ser a la vez el rey Atila el Huno y el productor de una producción de Hollywood que hacía una película sobre Atila. Quién era Géza Szőcs, no lo sabemos, pero no es asunto nuestro saberlo, bastaba con adivinar que al menos sabía cuándo y por qué cambiaba de forma.

Gábor Görgey ha fallecido

Esta mañana, a las 7.34, he recibido este SMS. Entonces, pensé, podría estar sentado de nuevo en la mesa de István Vas, junto a Ferenc Juhász e István Kormos, como los vi juntos por primera vez en la primavera de 1960.

Muere Itamar Jáoz-Keszt

Una vez más, se ha ido uno de los grandes. ITAMAR JÁOZ-KESZT, poeta y traductor literario de fama mundial, nacido en Sarva (Israel) y residente en Israel desde 1951, falleció el 11 de febrero, 29 del mes de Swat, el 87º día de su vida. falleció ese año.

Albatros, avestruz, cisne…

Géza Szőcs nos ha dejado. A partir de hoy, el sol saldrá de otra manera y nada será igual. Podríamos enumerar, como se hace en una necrológica, sus títulos, sus condecoraciones, su rango, su estatus… pero quienes le conocieron, más allá de ser conscientes de todo ello, saben que se ha producido una tragedia mucho mayor.

En memoria de János Benyhe

El PEN Club húngaro erigió una placa de mármol. El monumento se inauguró el 23 de octubre en Budapest. A continuación reproducimos un elogio del lingüista-periodista, traductor literario, leído en la placa conmemorativa por su hijo, el poeta István Benyhe.

Fallecido Károly Vekov

El 7 de octubre falleció a los 73 años nuestro compañero Károly Vekov, historiador, escritor y antiguo diputado del Parlamento de Cluj.

Fallecimiento de Ádám Makkai

Ádám Makkai era un profesor jubilado de la Universidad de Illinois en Chicago que hizo mucho por promover el reconocimiento internacional de la literatura húngara. La MMA considera a Ádám Makkai como su propio muerto.